|Page d'accueil首頁 |La vie生活|Le film電影| mes photos照片| Picasa照片|

lundi, mai 17, 2010

mon ex-propiétaire,Sebastien









mon ex-propiétaire,Sebastien,nous a aidé à déménager ce jour-là


Il y a quelque jours, mon ex-prepiétaire nous a dit qu'il y a des lettres et pub ont été envoyé chez lui,on peut passer les prendre et boire un verre. SSSuper! C'est tellement gentil(on l'aime bien)! On a pris un rendez-vous à le 17 Mai.

C'est aujourd'hui,après nos cours ce soir,on allait chez lui en bus,mais effectivement,j'avais un peu de peur de bavardage à cause de ma mauvais français. On arrivait , ses parents nous accueillaient en nous faisant des bisous,tout à coup,Seb est retourné, on a entré ensemble,il nous donnait les courriers et nous demandait boire un peu,on a dit oui,mais je me repentais immédiatement parce que on ne savais pas qu'on doit parler de quoi, c'était l'air bizarre,heureusement,ils sont très sympa,on parlait de temps,de cadeau,de séjour,et de Thaïlande avec nous,oui Thaïlande...,ce moment-là, je voulais brutalement partir.

Enfin,quand je leur ai dit "c'set l'heure,on doit partir!",tout le monde a se relaxé,c'était vrai. on a rapidement les salué et a parti, Gaëlle a entendu Seb dit "le prochaine fois,je vais vous donner vos mails chez vous..." x-). Je ne oublierai pas la situation d'aujourd'hui,je pense quec'est aussi une catastrophe pour eux!!!
(sans révision)

La nuit blanche




dimanche, mai 02, 2010

Le déjeuner sur l'herbe














那天,和欣彗,小胖哥還有他韓國朋友基鍊一家驅車前往胖哥法國朋友娜塔麗,傑克家野餐,那是一間在鄉村的舒適老房子,前面有溪水後面有山,大家各自帶三明治,長棍麵包,冷腸和一些飲料分享,我們釣魚,寫生,划船還有閒話家常,離開前主人送我們他們自製的蜂蜜。

un jour, Vence nous( Shin,Gaëlle et moi ) a conduit à la maison de ses amis français, Nathalie et Jacky , avec la famille de Keeyeon pour le déjeuner sur l'herbe.Ca c'est une maison confortable qui se trouve à la compagne, en face de la rivière , devant une petite colline .
On a apporté des sandwiches,des baguettes,des saucisson et des bouteilles de boisson ,on péchait, dessinait sur le vif,canotait la nacelle et parlait de tout et de rien ,va là,on a passé une bonne journée ici !!!

Avant partir,ce propriétaire a offert chacun un pot de miel que il a passionnément fait à la maison :-) !